'סיפק את רצונותיך העמוקים ביותר' ו'כבה את האורות ותתענג על תענוגות החושך ': אם היית רואה זאת על תווית יין, היית חושב: א) התייחסות משמחת ליחס המגבש בין יין לצרכן, או ב) 'מכוון ... קשר עם פעילות מינית או הצלחה מינית'?
טעימות יין בעמק נאפה, כ
אתה יכול לתהות, מדוע לא שניהם? אך בפסק דין מוקדם יותר החודש, סוכנות פיקוח אלכוהול בריטית ירדה על התערובת האדומה של קליפורניה Ménage à Trois Midnight על סמנטיקה רוטבית 'בעייתית' שצוינה על התווית האחורית שלה 'הרחיקה לכת' בקשר בין פעילות מבוגרת אחת לאחרת. . דובר קבוצת פורטמן בלונדון, שמשימתה המוצהרת היא 'לעודד הרגלי שתייה אחראיים בקרב צרכנים ... להבטיח שיווק וקידום אחראי של מוצרים אלכוהוליים' - ומוציאה המלצות לקמעונאים בבריטניה למותגים פוגעים שאינם מקבלים עבירה - אמר לנו 'א. תלונה התקבלה על המותג Trinchero Family Estates כבר ביוני 2019. (אפיון ההגנה של טרינצ'רו על משמעותם המיועדת כאן נלקח מהתלונה שטרינצ'רו סירב בנימוס להגיב לעניין ללא סינון.) משקאות אחרונים שגררו אש כוללים: בירה בלגית שעל פי החשד התווית שלה רומזת שהיא מעניקה לשתיינים כוח סופר, כמו גם כמה מוצרים שנחשבים לקידום שיווק לקטינים, כמו בירה 'Juicebox'.
על פי הדיווח של הקבוצה על מקרה חצות, צוות ייעוץ קבע כי בהתחשב בשם המותג, המפיק 'יצטרך לעבוד הרבה יותר קשה כדי להבטיח שהוא לא יוצר קשר ישיר למין'. משטרת תווית היין של ממשלת אמריקה, אגב, לא אזקה את הבקבוק של חצות בגלל שפתה, אם כי הם הלכו אחרי אנשים כמו קנווד, קלוס פגייס ואפילו מוטון-רוטשילד להפרות תוויות בעבר.
קבוצת פורטמן, לעומת זאת, אינה סוכנות ממשלתית, אלא מווסתת עצמית בתעשייה שהוקמה על ידי 'שש חברות אלכוהול גדולות ... כדי להוכיח את מחויבותה של התעשייה להתנהג בצורה נכונה.' ואכן, חברותם הנוכחית כוללת שמות מוכרים: פרנו-ריקארד, דיאג'ו, היינקן ובקרדי, בין היתר. העונש המרבי לצדדים אשמים: עלון התראות קמעונאי הממליץ לחנויות להפיל את המוצר. אבל 'RAB הוא המוצא האחרון, ואנחנו מנסים לעבוד עם המפיקים כדי להימנע מלהנפיק כזה.'
למרבה המזל, אמרו בקבוצה, הגיב טרינצ'רו (באופן פלאטוני) בחביבות: 'למרות שאיננו מסכימים עם פרשנות הפאנל, 'כמספק גאה ובלתי מעורערת של ויברציות טובות', [אנו] נתחייב לשנות את התווית כדי להסיר את הפניות המוזכרות. . ” בהתחשב באופי הנטען של התוכן המדובר, בסך הכל סיום בריא לסיפור אחר הצהריים של חצות.
עם מה הולך יין לבן
ליהנות מסונן? את מיטב הסיכום של המשקאות הלא מסוננים בתרבות הפופ ניתן להעביר ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלך כל שבוע אחר! הירשם עכשיו לקבל את עלון הדואר האלקטרוני הלא מסונן, המציג את הסקופ האחרון על האופן שבו היין מצטלב בקולנוע, טלוויזיה, מוסיקה, ספורט, פוליטיקה ועוד.