עודכן 25 באוגוסט, 12:00.
רעידת אדמה בעוצמה 6.1 הרעידה את עמק נאפה ומחוז סונומה ערה מוקדם בבוקר יום ראשון, 24 באוגוסט, ופצעה לפחות 200 בני אדם והסבה נזק ניכר למרכז העיר נאפה וליקבים הסמוכים.
מ"ל בכוס יין
הרעידה התרחשה בשעה 3:20 לפנות בוקר לפי שעון האוקיאנוס השקט כשישה קילומטרים מדרום-מערב לעיר נאפה, על פי הסקר הגיאולוגי האמריקני (USGS). זו הייתה רעידת האדמה החזקה ביותר שפגעה באזור מפרץ סן פרנסיסקו מאז רעידת האדמה של לומה פריטה בשנת 1989, שרשמה 6.9.
הערכת הנזק ביום ראשון בבוקר הייתה קשה מכיוון שחלקים ממחוזות נאפה וסונומה היו ללא חשמל. נזילות גז פוטנציאליות והפסקות מים ראשיות הגבירו את הבעיה. קטעים של מרכז העיר נאפה נלקחו ונסגרו לתנועה. שישה בתים ניידים בנאפה נהרסו באש בעקבות דליפת גז. ללא מים במייבשי מים, הכבאים אילתרו להכיל ולכבות את השריפה.
המושל ג'רי בראון הכריז על מצב חירום בקליפורניה ואמר כי משאבי המדינה יועברו לאזורים שנפגעו הכי קשה מהאסון, כולל מחוזות נאפה, סולאנו וסונומה. במסיבת עיתונאים אמר חבר הקונגרס מייק תומפסון, המייצג את האזור, 'הדיווחים עדיין נכנסים, וזה רע בכל דרך לחשב את זה, אבל זה יכול היה להיות הרבה יותר גרוע'.
כמה בניינים היסטוריים במרכז העיר נאפה נפגעו קשות, כולל סניף הדואר ובית המשפט המחוזי, בתוספת בניין אלכסנדריה, שנבנה בשנת 1910 ובו בתי עסק רבים כמו בר היין Carpe Diem. חזית האבן של בניין פייפר, שנבנתה בשנת 1875 ובית חדר הטעימה הקולקטיבי של Vintner, נפגעה קשות.
תמונות של בקבוקי יין שבורים וחביות יין הוצאו מדפיהם התפשטו במהירות ברשתות החברתיות. 'אני ביקב מאז 4:30 לפנות בוקר', אמר דייוויד דאנקן, נשיא מרתפי סילבר אלון באוקוויל. 'ניקיתי את ביתי קודם.'
אלון כסוף איבד מאות בקבוקים מאוסף נדיר של קברנה סוביניון בכרם יחיד, ושלוש חביות יין מעץ אלון נפגעו. 'למרבה המזל החביות לא התפוצצו, אז הצלחנו להציל את רוב היין', אמר דאנקן. 'אוסף הבקבוקים פשוט לא יסולא בפז. ניקיתי את זה בעצמי בעזרת חפירה. '
בכרמים וביקב סבסטיאני בסונומה, הרעידה גרמה נזק ל 14 טנקים של יינות אדומים ולבנים. כל טנק ביקב מכיל 30,000 עד 70,000 ליטרים. קצת יין התיז דרך הדליפות. סיפר היינן מארק ליונס צופה יין אלה היו טנקים ישנים יותר ששימשו ללקוחות המאחסנים שם יין. 'אנחנו שואבים באופן פעיל את היינות מהטנקים האלה,' אמר. 'הטנקים החדשים שלנו לא דלפו. שום יין סבסטיאני לא אבד. '
בכרמים רוברט ביאלה, מדרום ליונטוויל, אבדו עשר חביות של זינפנדל וסנג'ובזה כשקרסו שורת מתלים. 'תודה לאל שלא היו חבר'ה במרתף שעבדו - 3: 20 לפנות בוקר זה זמן טוב לרעידת אדמה של יין', אמר שותף היקב דייב פראמוק.
שני טנקים של 10,000 גלונים באוסף הס ניזוקו, על פי ג'יימס קאודיל, מנהל הפרסום והאירוח. אחד הדליף יין ואילו השני התקמט וקרע. כמעט 15,000 מקרים של קברנה סוביניון 2013 נשפכו על הרצפה והציפו חצר גן. טום מונטגומרי, יינן ב- B.R. קון בגלן אלן, אמר לסוכנות הידיעות AP כי היקב שלו איבד 'עד 50 אחוז' מהיין שלו.
כאשר הקציר החל רק לאחרונה, נראה היה שיינות יישון מבציר העבר היו בסיכון רב ביותר. קרול מרדית מלגייר מרדית 'צילמה והעלתה תמונה של עשרות חביות פגועות המשתרכות על הרצפה במתקן אחסון חביות מקומי, נאפה חבית טיפול. מרבית מאות החביות שנפלו נראו שלמות. על פי הדיווחים המקומיים, גם בניין ההיסטורי Trefethen Family Vineyards נפגע.
מפה של עמק נאפה קליפורניה
מסעדות נאפה סבלו בעיקר מחלונות וכלי זכוכית שבורים, כאשר גם מלאי יין נפגע. הצוות השקיע הרבה בימי ראשון ושני בניקיון. צופה יין ימשיך לספק דוחות עם הערכת הנזק.
עם הדיווחים של מריאן וורובייץ ואוגוסטוס וויד.
 חביות נפלו מהמתלים שלהם בכרמים רוברט ביאלה. |
 כמה חביות התנפצו, ונשפכו מתכולתן היקרה. |